La
Ligature métal
L'élégance d'un bijou, plaqué oOr ou gris-Argent
pour une pureté de son inégalée...
Le contact minimum des fils d'acier permet l'étonnate
projection claire & brillante du son. Metal
Ligature
Jewerly design Gold-plated or silver-grey for an unequalled
purity of sound...
The minimal contact of the steel wires produces an amazingly
clear and brilliant sound . Abrazadera
de Metal
En dorado o plateada para una inigualable pureza de sonodo....Gracias
al minimo contacto de las tiras de acero, produce un asombroso
sonido claro y brillante. Die
Blattshraube Metall
Elegant wie ein Schmuckstück, vergoldet oder versilbert
für einen unverwechselbar klaren Klang..
Der geringe Kontact feingliedriger Halterungen aus Stahldraht
erlaubt eine erstaunlich klare un billiante Klangentfaltung.
La
Ligature semi-rigide
Réalisée dans un matériau composite novateur
avec plaque de pression comportant 2 rails, afin d'obtenir un
son riche & chaud. Semi-rigid
Ligature
Made of an inovative composite material featuring a full pressure
plate with 2 rails to produce a rich & warm tone. Abrazadera
semi-rigid
Hecha de una innovadora composicion de material y un elemento
de presion, con 2 riels que producen un tono calido y rico. Die
Blattshraube"Semi-rigide"
Diese Blattschraube ist technisch durch einen mit zwei Schienen
versehenen Blatthalter abgerundet, un einen runden und warmen
Klang zu erhalten.